Es duftet bei diesem Satz nach weissem Zucker. Und weisser Scheisse: "But the tone is so hateful it's hard to feel like you're being objective.".
Wer das, was man ihm oder ihr angetan hat, mit einem lieblichen Lächeln quittiert, ist bereits gehirngewaschen. Eine gehirngewaschene Madonna zum Beispiel, der man alle Stärke und Macht genommen hat. Ein sich ständig wiederholender Prozess innerhalb der weiblichen Mythologie, den die kulturgeschichtlich Gebildeten gut kennen.
Manche bedaueren es offenbar sehr, dass man die, die nicht lächeln, sondern den Schlag passend erwidern, nicht mehr auf dem Scheiterhaufen verbrennen darf. Und suchen nach modernen Mitteln. Für die es allerdings auch eine passende Antwort gibt.
.